‘Servir y proteger’ emite el lunes un nuevo capítulo en el que la reaparición de Quintero eclipsa el éxito por el cierre del caso Argos. Aunque para Yolanda, aún quedan cabos sueltos.
Con la investigación sobre los delitos de Eider en manos del CNI, la mujer quiere todos los detalles sobre los motivos de la hacker para matar a Santiago.
Durante un encuentro en su celda, Eider le ofrece lo que demanda… pero como siempre, debe darle algo a cambio; una información que podría comprometer el caso.
Mientras, Miralles desconfía de Vega y pone a Durán al cargo de la investigación sobre Quintero; lo que la deja sin margen de maniobra para defenderse contra él.
La aparición del empresario aumenta las tensiones entre Martina, Víctor, Rubén y la inspectora en lo que parece el inicio de una guerra fría entre ellos.